POKYNY AUTORŮM

Vzhledem k tomu, že převážnou část náplně časopisu tvoří recenzované původní vědecké či odborné statě nebo recenzované přehledné vědecké či odborné statě, minimálně pak nerecenzovaná vědecká či odborná sdělení anebo editorské materiály, recenze, zprávy z konferencí, eventuálně komerční sdělení, je třeba při poskytování materiálů do recenzního řízení (a posléze pro redakční zpracování) vytvářet ve formě uceleného textu, členěného minimálně na souhrn, úvod, stať, závěr a literární přehled. K redakčnímu zpracování je třeba, aby materiál prošel nezávislým recenzním řízením, u vědeckých příspěvků nejméně s dvěma posudky, přičemž ani jeden z recenzentů nesmí být pracovníkem stejného pracoviště jako autor, popřípadě další spoluautoři. Průběh recenzního řízení je možno konzultovat s redakcí časopisu.

  • texty
Zvlášť je třeba předložit texty a zvlášť případný průvodní obrazový materiál. Texty (bez obrázků!) je nutno dodávat v souboru zpracovaném v obvyklém textovém editoru, v kterých byly připraveny (s koncovkami DOC, RTF...). Soubory takto zpracované (s výjimkou editoru TXT) však obsahují spoustu informací, které komplikují polygrafické zpracování. V často užívaném programu Word je například vhodné zapnout funkci zobrazování neviditelných znaků, čímž se předchází častým dvojitým mezerám mezi slovy.
  • fotografie
Aby bylo dosaženo maximální kvality doprovodných fotografií, je třeba je posílat v maximálním rozlišení, a to bez úprav, které pouze zvyšují velikost souboru, nikoliv kvalitu fotografií. Rovněž je třeba dbát, aby snímky neobsahovaly viditelné datum (není-li to záměr autora). Fotografie musí mít rozlišení 300 dpi při měřítku reprodukce 1:1. Většina běžných fotografií (fotoaparátů) má rozlišení 72 dpi, to znamená, že inkriminovaný objekt je třeba fotografovat čtyřikrát větší, než v jaké velikosti budou přetištěny. Řešením v žádném případě není převzorkovávání obrázků v počítačovém programu. Pro velikost snímku např. 9x13 pro polygrafii je třeba pořizovat fotografie v rozměru minimálně 1200x1600 pixel a v maximální možné kvalitě, jaké je digitální fotoaparát schopen dosáhnout. Tyto obrázky je třeba uložit ve formátu RGB JPEG s minimální kompresí, aby nebyla snižována kvalita dat.
Velmi problematické je dodávání fotografií jako součást programů firmy Microsoft (viz výše pokyny k přípravě textů). Tyto programy nepodporují kvalitní výstup do profesionálních programů pro zpracování grafiky. To stejné se týká grafů, schémat apod. Vady, které nejsou vidět na kancelářské tiskárně s rozlišením 600 dpi, vystoupí fatálně v polygrafii, kde se běžně pracuje s rozlišením 3200 dpi.
  • tabulky | schemata | grafy | ...
U tabulek, schémat, grafů apod. je třeba společně s obrázky dodávat i původní data, podle kterých byly vytvořeny. Většina kancelářských programů totiž exportuje tato data nekorektně a dochází ke zkreslování tvarů i barevnosti. Skenování vytištěných obrázků situaci neřeší – vede k nečitelnosti jejich obsahu.
Pokud není možno dodaný materiál poskytnout v odpovídající kvalitě a je pro ucelené dílo naprostou nezbytností, není možno očekávat, že jeho kvalita po přetištění bude navýšena počítačovým zpracováním. Proto je třeba zvažovat bezpodmínečnou nutnost toho kterého obrazového dokumentu, aby jeho nekvalita nenarušila celkovou hodnotu uceleného díla.

 

Uzávěrka pro dodání článků je vždy desátý den v lichém měsíci roku. Pro inzerci na obálce dodanou ve formátu PDF v tiskové kvalitě je uzávěrka dvacátý den lichého měsíce.

Za původnost a věcnou správnost příspěvků ručí autor. Redakci nevyžádané rukopisy, kresby a fotografie se nevracejí. Otisk dovolen pouze se souhlasem redakce a při zachování autorských práv.